要取消社保缴费的第三方交易，您可以采取以下步骤：

1. 通过第三方支付平台登录您的账户，查找与该社保缴费交易相关的信息。

2. 找到该交易记录，查看是否有取消或撤销的选项。不同的支付平台可能有不同的操作方式，您可以根据平台提供的指引进行操作。

3. 如果无法在支付平台上找到取消选项，您可以联系第三方支付平台的客服部门，向他们说明您的情况，并请求取消该交易。

4. 如果以上方法都无法取消交易，您可以联系您所在地的社保管理机构或人力资源社会保障部门，咨询他们关于取消社保缴费交易的具体流程和要求。

请注意，在操作前最好详细了解相关的政策和规定，并咨询相关的专业人士或机构，以确保您的操作符合法律法规和规定。