香港叫做香江是因为一个传说。

相传在很久以前，香港只是坐落在今天香港岛上的一个很小的村落，因为这个村子的位置靠近大海，所以在村子里面就出现了一条小溪流入大海，并且形成了一个天然的港湾。因为这里的溪水十分甘甜清冽，在海上来往的人们都会在这里饮水，时间久了，这里的溪水就出了名。后来人们根据这个故事就把这条小溪叫做“香江”，而流有这条小溪的港湾就叫做“香港”。在今天，“香江”仍是香港的一个别称。